quarta-feira, 10 de fevereiro de 2016

Facal

Para primeira dica da página não poderia ser diferente, vamos falar do Facal

Para la primera sugerencia del blog no podía dejar de hablar del Facal.



Facal

A primeira vez que eu visitei o Uruguai foi em 2011, em uma viagem com meus pais, chegamos para passar uma semana logo no mês de Julho, um dos mais frios do inverno uruguaio. Nessa época ainda não conhecia meu noivo uruguaio e não sabia nada sobre o Uruguai, apenas que era muito frio, principalmente para uma nordestina de primeira, daquelas sabe? Seguidora do calor!


La primera vez que vine a Uruguay fue en 2011, en un viaje con mis padres, llegamos para pasar una semana en el mes de Julio, uno de los más fríos del invierno uruguayo. En esa época yo todavía no conocía a mi prometido uruguayo y no sabía nada sobre Uruguay, solamente que hacía mucho frío, principalmente para una brasileña del nordeste de Brasil, donde hace mucho calor.



Fuente de Los Candados


Era um mês de muito vento e sinceramente não estava curtindo muito essa viagem, até que encontramos esse local na frente da Fuente de Los Candados em uma das principais avenidas a 18 de Julio. Entramos aí e como me senti bem, aquele lugarzinho quente, com um garçom gente boa e que tinha uma comida excelente!

Era un mes de mucho viento y sinceramente no estaba pasando lindo en ese viaje, hasta que encontramos este restaurante junto a la Fuente de Los Candados, situada en una de las principales avenidas de Montevideo la 18 de Julio. Entramos ahí y yo me sentí bien, un local con una buena calefacción, con un mozo amable y una comida exquisita! 


Hoje o Facal me traz essa lembrança de lugar acolhedor e de boa comida. Foi o lugar que escolhi para comemorar o início e o fim do meu trâmite de residência permanente no Uruguai e é o meu lugar favorito quando vou no centro de Montevidéu.

Hoy el Bar Facal me recuerda un lugar familiar y de comida rica. Fue el restaurante que elegí para conmemorar el início y término de mi trámite para la residencia permanente en Uruguay y todavía es mi lugar preferido cuando voy al centro de Montevideo.


Na última visita da minha família, agora em janeiro de 2016, tive que levá-los lá mais uma vez e digo que não desapontou. A empanada frita de carne cortada grosseiramente é uma das melhores empanadas que já comi aqui, além disso você também vai encontrar comidas típicas uruguaias como os panchos, chivitos, fainá (calma, falaremos mais sobre eles nas próximas postagens, assim vocês ficam curiosos!) e claro o churros! Não fiquem surpreso se o churros não for recheado, peça uma porção de doce de leite por fora e aproveite!

En la última visita de mi família, en enero de 2016, tuve que llevarlos allá una vez más y puedo decir que sigue bueno. La empanada frita de carne cortada a cuchillo es una de las mejores empanadas que comí acá, además vós también podés encontrar comidas típicas uruguayas como los panchos, chivitos, fainá (calma! hablaré sobre ellos en los próximos mensajes, aguanten la curiosidad!) y claro los churros! No se sorprendan si los churros no tienen relleno, sólo pedí una porción de dulce de leche y buen provecho!





DICAS / SUGERENCIAS:

Empanadas fritas de carne (70 pesos uruguaios cada)

Tarta de Frutilla





Facal:

- Endereço/Dirección: Avenida 18 de Julio, 1249.
- Preço/Precio: $$$
- Atendimento/Atención: ***
- Limpeza/Limpieza: ****
- Banheiro/Baño: ***
- WiFi: Sim




Deixem sugestões de comidas e de qual restaurante você queria que visitáramos!


Dejá sugerencias de comidas y de cual restaurante quisieras que visitáramos!

OBS:

$ = Muito barato 
$$ = Barato
$$$ = Regular
$$$$ = Caro
$$$$$ = Muito Caro

* = Muito Ruim
** = Ruim
*** = Regular
**** = Bom
***** = Muito Bom

2 comentários:

  1. Como assim o churros não é recheado? 😑

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Oi Lili! Em alguns lugares não tem o churros recheado porque o que eles mais pedem é justamente esse sem recheio que é mais fino, mais barato e vem mais! Você pode pedir de 12 ou de 6 churros e vem só com o açúcar! Mas em alguns lugares você encontra os recheados! Farei um post sobre isso! bjs!

      Excluir