Piriápolis e Punta del Este

Aproveitando a onda do post passado, continuamos passeando por cidades perto de Montevidéu, desta vez com a visita de uma grande amiga minha fomos parar em Piriápolis e em Punta del Este.

Aprovechando la onda del post pasado, continuamos paseando por ciudades cercanas a Montevideo, ésta vez con la visita de una gran amiga fuímos a parar a Piriápolis y Punta del Este.


Fizemos um passeio bem legal, passamos por Atlantida e seguimos para Piriápolis, onde visitamos o Castillo Pittamiglio e o Castillo de Piria.

Hicimos un paseo muy bueno, pasamos por Atlantida y seguimos para Piriápolis, donde visitamos el Castillo Pittamiglio y el Castillo de Piria.

El águila - Atlantida

Castillo Pittamiglio - Piriápolis

Castillo de Piria - Piriápolis

Paramos em um lugar perto do porto de Piriápolis, um restaurante chamado Drakar.
Esse já é um ponto obrigatório, todas as vezes que vamos em Pirápolis temos que parar aí... o local é bem agradável, tem uma parte com mesinhas no lado de fora e é sempre cheio! A comida é deliciosa e eu sempre peço a mesma coisa: Peixe do dia com molho de camarão, acompanha um suflé de legumes e batatas. O preço é um pouco salgado mas vale a pena! 

Paramos en un lugar cerca del puerto de Piriápolis, un restaurante llamado Drakar. Este ya es punto obligatório, toda las veces que vamos a Piriápolis paramos ahí... es un lugar agradable, con mesas afuera y está siempre lleno! La comida es muy rica y yo siempre pido la misma cosa: pesca del día con salsa de camarones, acompañado de un souflé de legumes y papas. El precio es un poco caro pero vale la pena!

Brótola con salsa de camarones - 545,00 uy

Depois desse almoço delicioso continuamos nossa pequena viagem, passamos por Punta Ballena para visitar Casa Pueblo e seguimos para Punta del Este.

Después de ese delicioso almuerzo seguimos viaje, pasamos por Punta Ballena para visitar Casa Pueblo y finalmente llegamos a Punta del Este.

La mano / Los dedos - Punta del Este

Em Punta só passamos pra tomar um café e comer uma sobremesa na Heladería Pecas.
Fizemos tudo isso em um dia de viagem, um bate e volta bem legal que nos rendeu fotos lindas e várias comidinhas gostosas... :)

En Punta sólo pasamos a tomar un café y comer un postre en la Heladería Pecas.
Todo esto lo hicimos en un día de viaje, salimos por la mañana y volvimos a la noche, lo que nos permitió sacar lindas fotos y probar várias comiditas ricas... :)

Tortas de morango, maçã e coco / Tartas de frutilla, manzana y coco - 120,00 uy cada

Sorvetes / Helados - Pecas